Публикации

Показват се публикации от април, 2024

Принципът на Матея

Изображение
 /превод/ ... Тя си спомни един анекдот, който наскоро й беше разказала една приятелка. Влиза мутра в магазина и връща лампички за елха. -        Какво става? Не светят ли? – пита загрижена продавачката. -        Защо? – отговаря той – Много добре си светят. -        Какъв е проблемът тогава? -        Не ме радват… Така беше и при нея. Сякаш всичко беше наред, но нищо не я радваше. И, странна работа, но всеки месец проблемите сякаш се натрупваха. Първо се спука тръба в банята и наводни съседите отдолу. После й одраха калника на джипа. След това кутрето на приятелката й, докато двете си пиеха кафето в кухнята, съсипа новите й италиански обувки. А когато посред нощ изведнъж падна картина и за малко да я пребие, тя разбра, че явно някъде е сгазила лука.   Когато на сутринта сподели патилата си с колегите, маркетоложката Светла само присви рамене: – Принципът на Матея, скъпа. – В смисъл? –Ами, в Библията пише: „..който има, на него ще му се даде и ще се приумножи, а кой